<!--

function isnew(datum)
    {
    var jetzt = new Date();
    var Tag = datum.substr(0,2);
    var Monat = datum.substr(3,2);
    var Jahr = datum.substr(6,4);
    var dateiDatum = new Date(Jahr, Monat-1, Tag-1);
    var dateiAlter = (jetzt - dateiDatum) / (1000 * 60 * 60 * 24);

    if (dateiAlter <= 45)
        {
        document.write("<img title=\"Tipp hinzugefügt am " + datum + "\" src=\"../images/new.gif\">");
        }
    }
function lesezeichen_moeglich()
    {if(!window.external){return false;}return true;}
function lesezeichen(verweis, name)
    {
    if(!lesezeichen_moeglich())
        {
        alert("Diese Funktion wird von Ihrem Browser nicht unterst&uuml;tzt!"); 
        return;
        }
        window.external.AddFavorite(verweis, name);
    }
function uebersetzen()
    {
    url = "http://translate.google.com/translate?u=" 
        + document.location + "&langpair=de%7Cen&hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools";
    fenster=window.open(url, "&Translation of www.Russ-Jesteburg.de", 
        "width=650, height=400, status=yes, scrollbars=yes, resizable=yes");
    fenster.focus();   
    }
//-->
